Chargé administratif - Affaires transfrontalières (m/f) (réf. E00017297)

Informations générales

Qui recrute ?

Ministère de l’Énergie et de l’Aménagement du territoire - Département de l’Aménagement du territoire

Missions

• Assistance à l’autorité de gestion du programme INTERREG VA Grande Région : élaborer les documents bilingues (français et allemand) en lien avec le programme, assurer la traduction de documents français vers l’allemand et vice-versa, préparer les réunions ;
• Assistance au suivi de la coopération transfrontalière : élaborer des documents de travail, préparer les réunions, assurer la traduction de documents français vers l’allemand et vice-versa, suivre et accompagner l’avancement des différents dossiers ;
• Représentation du département au sein de groupes de travail transfrontaliers et nationaux.

Profil

Compétences techniques

• Procédures internes/méthodologie:
  • Disposer d’une bonne capacité rédactionnelle et linguistique;
  • Aisance d’expression et de communication;
  • Disponibilité pour assurer des missions de service en Grande Région.
• Aptitudes techniques:
  • Savoir travailler avec les outils techniques disponibles dans le service pour le domaine d'intervention.
• Compétences support:
  • Applications bureautiques: Savoir travailler avec Word, Excel, Access, Outlook et Powerpoint.
• Compétences écrites:
  • Allemand: Expérimenté;
  • Anglais: Intermédiaire;
  • Français: Expérimenté;
  • Luxembourgeois: Intermédiaire.
• Compétences orales:
  • Allemand: Expérimenté;
  • Anglais: Intermédiaire;
  • Français: Expérimenté;
  • Luxembourgeois: Intermédiaire.

Compétences comportementales

• Analyser : vous évaluez les informations, données et contenus de manière critique, le cas échéant dans un environnement digital, identifiez les liens logiques et restituez l’information dans une synthèse complète et cohérente;
• Résoudre des problèmes : vous traitez et résolvez les problèmes de manière autonome, cherchez des alternatives et mettez en œuvre les solutions ;
• Soutenir : vous agissez comme référence, accompagnez les collègues, les guidez et les soutenez en stimulant la coopération autour de l’objectif commun ;
• Coopérer : vous créez et améliorez l’esprit d’équipe en partageant vos avis et vos idées, aussi bien dans un environnement présentiel qu’au niveau d’une collaboration virtuelle et à distance, et contribuez à la résolution de conflits entre collaborateurs ;
• S’organiser : vous vous organisez en fixant les priorités, planifiez le travail et gérez les imprévus, travaillez de façon autonome en utilisant les moyens disponibles ;
• Faire preuve de fiabilité : vous agissez de manière intègre, conformément aux attentes de l'organisation, vous respectez la confidentialité et vous évitez toute forme de partialité;
• S'auto-développer : vous planifiez votre développement en fonction de vos possibilités et vos intérêts, en remettant en question de façon critique votre propre fonctionnement et en vous enrichissant continuellement par de nouvelles idées et compétences;
• Atteindre les objectifs : vous vous impliquez et démontrez de la volonté afin de générer des résultats et vous assumez la responsabilité de la qualité des actions entreprises.

Atouts

• Connaissances générales des politiques de l’Union européenne et de la Grande Région.

Conditions d’admission

Poste d'employé de l'État

Obtenez plus de détails sur les conditions d'admission des employés de l'État.

Diplômes

Vous êtes titulaire d’un grade ou diplôme délivré par un établissement d’enseignement supérieur reconnu par l’Etat du siège de l’établissement et sanctionnant l’accomplissement avec succès d’un master en langues et lettres modernes, en traduction, en géographie, en sciences politiques, économiques ou humaines ou de son équivalent.

Langues

Vous répondez aux exigences des connaissances de 3 langues administratives pour le groupe d'indemnité A1.

Nationalité

Vous avez la nationalité luxembourgeoise.

Documents à fournir

Lettre de motivation, copie du diplôme et CV renseignant les informations suivantes:

• Nom(s) et prénom(s)
• Numéro d’identification (càd. le numéro de matricule nationale ou, à défaut, la date de naissance)
• Nationalité
• Adresse électronique
• Liste des établissements d’enseignement fréquentés et leur pays d’implantation (veuillez indiquer le nom complet des établissements, les abréviations n'étant pas permises)
• Diplômes (veuillez indiquer l'intitulé des diplômes)
• Expérience professionnelle
• Connaissances en langues parlées et écrites

Pour ce poste, vous devez obligatoirement postuler en ligne via MyGuichet, les candidatures via courriel ou via courrier postal n’étant pas acceptées. Les documents sont à introduire via MyGuichet en format pdf (taille maximale 20 Mo).